【财讯】在金融业的开放中架起中日合作新桥梁——访瑞穗银行（中国）有限企

原标题:金融业开放期间架设中日合作新桥梁——瑞穗银行(中国)有限企业行长竹田和史源:访问上海证券报

截至2019年3季度末，外资持有的中国国内股票、债券规模均创历史新高。 这种规模具有巨大增长潜力的中国金融市场将进一步扩大对外开放，对外资金融机构是重要利益，无疑充满商机。

瑞穗银行对迅速发展的中国创新公司，除了通过资本行业向中国创新基金出资的形式给予资本方面的援助外，还根据公司迅速发展战术和融资的诉求，帮助公司在海外资本市场上市。

中国金融市场的开放为外资银行服务中国经济，迅速发展的中国业务提供广阔的天空，从历史的角度来看也是外资银行和中国共同快速发展的绝佳机会。 瑞穗银行作为中日交流的桥梁，将继续发挥自身的特点，深入参与中国经济的快速发展，协助产业升级，实现共赢。

近年来，随着中国金融体制改革的深入和对外开放的进一步扩大，外资金融机构在中国迅速发展的外部环境更加开放、公平、透明。 特别是最近宣布的进一步加快中国金融业对外开放的一系列政策措施，在外资金融机构进入中国国内市场和扩大业务方面创造了更好的政策环境和经营者环境。 那么，中国金融业的开放扩大到底产生了那些共赢的新机会呢？ 在这个过程中，中日互利实务合作还有新的契机吗？ 前几天，前证报采访了瑞穗银行(中国)有限企业总裁竹田和史先生。

上证报:中国金融业对外开放对外资银行有什么意义？

竹田和史:瑞穗银行是原日本兴业银行、富士银行和第一劝业银行于2002年合并重组设立的。 从1979年开始我们银行的前身与中国开展业务交流，作为较早进入中国的外资银行之一，瑞穗银行目睹了包括金融业在内的中国改革开放40年来的辉煌历史和取得的巨大成就。

年4月，中国政府宣布大幅放宽市场准入，宣布了金融业进一步开放的12项措施。 在随后的一年多中，随着相关具体政策的落地，对外资金融机构的设立形式、地区、业务范围的限制进一步放宽，中国金融业的对外开放可以说进入了新的历史阶段。

从世界范围来看，中国金融市场具有高利率水平，投资机会丰富。 随着各大国际指数企业纷纷引进中国债券和股票，中国在各种相关国际指数中的权重在增加。 从世界金融市场资金分配的角度来看，对中国市场的投资是必不可少的，中国的资本市场将受到更多海外资本的关注和青睐。 到2019年第三季度末，外资持有的中国国内股票、债券规模分别达到17685.54亿元和21840.75亿元，两者均创历史最高纪录。

这种规模具有巨大增长潜力的中国金融市场将进一步扩大对外开放，对外资金融机构是重要利益，无疑充满商机。

上证报:现在金融市场对外开放的力量越来越大，从外资机构投资中国金融市场的角度来看，会给双方带来那些利益吗？

竹田和史:我认为对中国来说有三个好处。 一是为中国公司和个人提供更好的金融商品和创新服务。 二是通过外资金融机构引进越来越多的海外投资资金三是通过与外资金融机构的竞争促进中资金融机构进一步提高商品、服务和风险管理等方面的水平。

对进入中国的外资金融机构来说，中国资本金融机构的特征不仅仅是同行竞争对手，而是互补合作的商业伙伴。 因此，中国金融市场的对外开放不仅有利于外资金融机构在中国经营的迅速发展，也可以说是造福中国公司、金融机构及居民个人的多赢政策。

回顾过去，我记得2007年作为中国对外金融开放的象征措施之一，当第一家外资银行被允许法人化转制时，当时市场也有“狼来了”的担忧。 但从结果来看，对外资银行的开放并不妨碍中国资本银行的迅速发展，反而促进了中国外资银行的相互合作、共同快速发展。

例如，2006年瑞穗银行参加了中国银行领域协会( cba )设立的“银团融资和交易专业委员会”，是该委员会中唯一被选为常务委员会的外资银行。 就任以来，我行与中国资本银行一起参与了“银团融资业务指导”的制作和修改事业。 另外，通过举办研讨会、学习会等与中资金融机构分享经验，为中国银团贷款市场的迅速发展做出了微薄的贡献。

我相信随着中国金融业的进一步对外开放越来越多类似的中外资银行有机会合作取胜。 另外，包括外资银行在内的外资金融机构也将在中国金融业对外开放扩大的过程中，找到自己快速发展的新契机。

前证报:瑞穗银行在促进中日经贸合作中发挥了那些作用吗？

竹田和史:瑞穗金融集团作为“在世界上开展事业，代表日本的综合金融集团”，旗下拥有包括瑞穗银行在内的银行、信托、证券、资管、智囊团等子企业，集团各金融子企业一体运营。

如何发挥自己的特长，提高服务实体经济水平，扩大在中国的业务，推进中国国内的金融同行以及中国经济的迅速发展也是我们不变的重要经营课题。

大家都知道中日经济的互补性极强。 我们认为中日公司之间的合作大有帮助，我想我们一定能发挥中日公司各自的特点，取得1+1 2的好成绩。

因此，我们银行完全利用集团全球化互联网的特点，支持中资公司走出去，积极促进中日公司之间的合作。 并为公司提供融资、资金结算、资金管理等多种银行服务。 作为成功的例子，我们银行积极推进某知名it公司参与“一带一路”沿线国家的投资项目，提供融资支持。

另外，中国科技型初创公司出现了许多优秀的公司，已经成为中国经济快速发展的重要力量。 我在迅速发展的中国创新公司和日资公司的合作、海外投资的合作等方面提供全面的支持。 在资本行业，不仅以出资中国创新基金的形式，给予创新型公司资本方面的援助，而且根据公司快速发展战术和融资的诉求，充分利用我们银行的全球化资源，帮助公司在日本、美国等资本市场上市。 2019年，总店成立了支持创新公司快速发展的专业部门，提高了对创新公司的服务力。

前证报:瑞穗银行今后会在那些业务行业着力吗？

竹田和史:在中国相继推出的一系列金融对外开放政策中，债市、证券领域、资产管理业务等方面是我们重要关心的行业。

迄今为止，我们坚定地看待中国债市的快速发展前景，努力扩大相关业务行业。 因此瑞穗银行在积极申请事业迅速发展所需的资质、积累业务业绩、共同推进与集团外的相关企业合作的事业开展等方面进行了很多事业。

具体来说，年我行作为联合主席的承兑人参与了日本母行发行的第一天金融机构的熊猫债券，有力地支持了银行间市场熊猫债券的迅速发展。 去年9月得到中国银行间交易商协会的批准，我行获得了非金融公司债务融资工具意向承销类会员的资质。

另外，中国的证券和资产管理行业也有广泛的急速发展空，推进银行、信托、证券、资产管理的金融控股一体化商业模式，整合瑞穗集团战术，研究多样性的商业展开模式。

另外，在金融扩大开放措施中，也关注生命保险相关的政策。 随着中国机构投资者的增加，资产管理行业预测有必要为机构投资者提供越来越稳定的产品。 对于这些方面的产品开发和运用，瑞穗金融集团可以有丰富的经验借鉴。

另外，作为在中国经营的外资银行，我充分认识到为中国经济的优质快速发展做出贡献也是外资银行的义不容辞的责任。 因此，我们认为积极参与“一带一路”、雄安新区、广东港澳大湾区、长江三角洲地区一体化的迅速发展等显示中国经济快速发展方向的行业很重要。

例如，我们银行在“一带一路”方面，积极组织和参与“一带一路”沿线投资的相关研讨会，为中日公司在各行业的合作建设桥梁。 另外，我们银行积极参与金砖国家新开发银行投资的2019年第一期人民币债券，为新开发银行参与“一带一路”项目等提供资金支持，同时与中国出口信用保险企业合作推进中日两国公司在第三方市场的合作

最近，国务院颁布了《长江三角洲地区一体化快速发展计划纲要》，标志着长三角一体化快速发展战术的细分措施全面展开。 在全国经济中占有重要地位的长江三角洲地区的“一体化”和“高质量”是本纲要的重点，作为各方面国家的快速发展战术，“纲要”在产业、交通、基础设施各方面，先行展示了中国未来的快速发展方向，今后地区内的“人”

现在瑞穗(中国)在内陆有16个营业据点，其中包括总银行在内的一半据点在长三角地区。 这次，在新加入长三角一体化区域的安徽省内，我去年设立了合肥分店。 在今后“一体化”的过程中，可以期待该区域内的产业的升级。 除了提供必要的金融服务外，还利用日本拥有的客户基础和全球产业知识，通过积极推进中日公司合作等方法，提供各方面的服务，处理公司的经营课题，创造商机。

上证报:外资银行在中国迅速发展的前景还有那些新的展望吗？

竹田和史:外资银行在中国开展业务已有30多年的历史。 例如，瑞穗银行于1987年作为第一家外资银行在深圳特区设立了分行。 尽管如此，现在外资银行在中国银行领域资产规模所占的比例只有1.64%。 一位经济学家说，到2030年外资金融机构的市场份额预计将达到10%，在快速增长的中国金融市场上这是一个很好的增加。

如上所述，中国金融市场的开放以及中国经济的高度化、国际化，是外资银行为中国经济服务、快速发展提供广阔的天空，从历史角度来看也是外资银行和中国共同快速发展的绝佳机会。 我作为中日交流的桥梁，继续发挥自己的特点，深入参与中国经济的快速发展，协助产业升级，实现共赢。

全天候滚动播放最新的财经信息和视频，越来越多的粉丝福利扫描二维码备受关注( finance )。